apt failed to update (but internet is working) · Issue #4382 · microsoft/WSL · GitHub
Apt Update Hash Sum mismatch : Ubuntu 18.04 Error Tip : Some index files failed to download. They have been ignored, or old ones used instead. | by jelly | Medium
Ubuntu 18.04 environmental issues - Support - ODrive Community